016- مفهوم Qi در فلسفه طب چینی

مفهوم Qi جزو اصلی فلسفه چینی در ابتدای تشکیل این تمدن تا زمان حال بوده است.

بر اساس فلسفه چینی، تای چی ( Tai Qi ) اساس و بنیاد تمام پدیده هائیست که در عالم هستی اتفاق می افتد و اساس و بنیاد تمام هستی ( Being ) محسوب می شود.

What Is Qi Energy?
Qi is the Chinese term for life energy, or life spirit, a vital force that flows through all living things. It is an essential part of acupuncture, qigong, reiki, and the martial arts of the East, among other things. There is no mystery to it.

چی اصطلاح چینی برای زندگی، انرژی، یا روح زندگی، نیروی حیاتی که جریان از طریق تمام موجودات زنده است. این بخشی ضروری از طب سوزنی، چی گونگ، ریکی، و هنرهای رزمی از شرق، در میان چیزهای دیگر است. هیچ رازی در آن وجود دارد.

چی Qi یا کی Chi ، را می توان به دو صورت اصلی شرح داد :

1. یک ماده بدون شکل و خیلی رقیق که اختلال در آن تولید بیماری می کند.
2. به جنبه های عملی و فعال و محرک های حیاتی بدن گفته می شود که دائم در کانال های انرژی گردش کرده و فعالیت های مختلف بدن را موجب می شود.

اختلال در جریان Qi باعث بیماری و قطع آن باعث مرگ می شود.

** توجه : ترجمه کلمه Qi بسیار مشکل است. با این معانی که برای آن در نظر گرفته شده، نمی توان بدرست ماهیت Qi را توضیح داد.

معانی Qi( تا کنون ترجمه شده است ) :
انرژی، نیروی حیات ، نیروی ماده، ماده اتر، انرژی مادی، اکسیر، نیروی زندگی، قدرت زندگی، قدرت حرکتی .

چرا ترجمه و تشریح Qi مشکل است ؟ تظاهرات مختلف Qi ، علت اصلی مشکل بودن ترجمه و تشریح آن است. چرا که دارای یک تداوم از ماده ، تا روح و تا بی نهایت است. به همین دلیل، می بایست، این عنصر مانند yin و yang ، ترجمه نشود.

تغییرات بی پایان و لایتنهای تمام پدیده هایی که در تمام عالم هستی بوقوع می پیوندد، نتیجه تراکم و پخش شدن Qi در موقعیت ها و نقاط مختلف است.

زانگ زایی ( فیلسوف دائوئیست ، 1073 – 1020 پس از میلاد مسیح ) :
خلاء بزرگ ( Black Hole / Great Void ) خالی نیست . بلکه از تای چی ( Tai Qi ) پر است . متراکم شدن و پخش شدن تای چی ، بنیاد عالم هستی و تمام پدیده هایی است که در آن اتفاق می افتد. وقتی لازم باشد و زمانش رسیده باشد ، فرم های متراکم Qi پخش شده و به خلاء بزرگ ملحق می شود و بار دیگر متراکم شده و عالَم دیگری را بوجود می آورد.

در واقع پخش آن قسمت از تای چی ، که سبک تر و خالص تر است ، به طرف بالا رفته و آسمان را تشکیل می دهد. قسمت ناخالص و سنگین تر، رو به پایین رفته و زمین را درست می کند. بنابراین تشکیل زمین و آسمان یک تداوم است. که زمین فرم متراکم Qi ، و آسمان فرم نامتراکم آن می باشد. و این دو قطبین یک تداوم هستند.

در فصل 25 کتاب Simple Question "" آمده :
عمل متقابل Qi ، آسمان ، زمین و بشر را آفرید . به عبارت دیگر، بشر ، از وحدت Qi ِ آسمان و زمین ( روح و جسم ) خلق شده است.

وَنگ چون ( Wang Chong ) : Qiبدن بشر را خلق کرد. چنان که آب منجمد شده ، یخ را می سازد. وقتی یخ ذوب شود و تبدیل به آب گردد . به مثابه مرگ است که روح آزاد می شود. بنابراین تولد ، یک تراکم Qi و مرگ پخش شدن Qi است. و در این تغییر و تبدیل نه چیزی بازیافتی است و نه فقدانی وجود دارد و از مقدار Qi تغییر یافته ، نه چیزی کم و نه چیزی زیاد می شود.

مفهوم چی در طب چینی :
بنا به اعتقاد فلسفه چینی، بشر زائیده اثر متقابل Qi آسمان و زمین است. پس بشر در ارتباط با محیط زیست خود بوده و با آن ها در حال تقابل است.

اثر متقابل بشر با محیط زیست، در تشخیص بیماری ها درمان آن ها به کار گرفته شده و از اهمیت فوق العاده ای در طب چینی برخوردار است.

تشخیص بیماری بر اساس فلسفه Qi : برای تشخیص بیماری ، باید توجه کرد که Qi نوعی انرژی است که همزمان بصورت فیزیکی و روحی تظاهر می کند و این حالات در اثر تراکم و پخش Qi در درجات مختلف بوجود آمده است . و دائما در جریان تغییر و تبدیل است.

با وجود اینکه ، در کل یک نوع Qi وجود دارد، ولی دائماً در حال تغیر فرم ،شکل و خواص است. لذا شناخت انواع مختلف آن که بصورت اتر، اکسیر و یا ماده می باشد، برای کارهای کلینیک اهمیت زیادی دارد.